Wieś Krzyżowa leży na Dolnym Śląsku 10 km od Świdnicy
i 55 km od Wrocławia.
Das Dorf Kreisau liegt in der polnischen Region
Niederschlesien und ist 10 km von Schweidnitz und 55
km von Breslau entfernt.
Le village de Kreisau se trouve dans la région de
Basse Silésie en Pologne à 10 km de Schweidnitz
et à 55 km de Wrocław.
Wyposażenie/Ausstattung:
▪ 178 Łóżek/Betten/lits
▪ Sale seminaryjne/Seminarräume/Salles de réunion
▪ Sale komputerowe/Computerräume/Salles informatique
▪ Restauracja, bar, kawiarna/Restaurant, Bar, Café
▪ Hala sportowa/Sporthalle/Salle de sports
▪ Siłownia/Fitnesscenter/Salle de musculation
▪ Sauna
▪ Rowery do wynajęcia/Fahrradverleih/Location de vélos
▪ Parking strzeżony/bewachter Parkplatz/Parking surveillé
IJBS (Internationale Jugenbegegnungsstätte) / Międzynarodowy Dom Spotkań Młodzieży / Centre international de rencontre de jeunes
Wzbudzanie ciekawości i chęci poznania innych, poszukiwanie
podobieństw i dążenie do zrozumienia różnic, a
także uczenie otwartości i umiejętności komunikacji to
nieodłączne elementy spotkań młodych ludzi w
Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w
Krzyżowej. Historia Krzyżowej odgrywa ważną rolę w
naszych programach.
Praca dla młodzieży i z młodzieżą w Międzynarodowym
Domu Spotkań (MDSM) w Krzyżowej to najważniejszy
projekt realizowany przez Fundację „Krzyżowa” dla Porozumienia
Europejskiego. Działalność pedagogiczną
prowadzimy od początku lat 90-tych.
Offen werden für Neues, Vorurteile abbauen,
voneinander lernen, den eigenen Horizont erweitern –
mit einem vielfältigen Programmangebot möchte die
Internationale Jugendbegegnungsstätte einen
Rahmen schaffen, in dem junge Menschen aus
verschiedenen Ländern einander begegnen und
kennen lernen. Die Beschäftigung mit dem Ort Kreisau
und seiner Geschichte spielt dabei eine wichtige Rolle.
In diesem Sinne führt die Internationale
Jugendbegegnungsstätte seit Anfang der 90er Jahre
Bildungsarbeit für und mit Jugendlichen durch und ist
damit das wichtigste Projekt der Stiftung „Kreisau“ für
Europäische Verständigung.
S’ouvrir à la nouveauté, diminuer ses préjugés, apprendre
en échangeant et ouvrir son horizon à travers un large programme varié,
le IJBS veut créer un cadre dans lequel des jeunes de
différents pays se rencontrent et apprennent à se connaître.
Le travail sur l’histoire de la ville de Kreisau y joue un rôle essentiel.
Dans cet esprit le travail éducatif entrepris par le IJBS depuis le
début des années 90 pour et avec les jeunes est en même
temps le projet le plus important de la fondation
Kreisau pour la réconciliation européenne.
